『FGO』北米版の『魔法使いの夜』コラボ、Grok翻訳で『魔法少女まどか☆マギカ』と誤訳され話題に電ファミニコゲーマー – ゲームの面白い記事読んでみない？https://news.denfaminicogamer.jp/news/260404l「僕と契約してマスターになってよ！」といった反応のほか、「ワルプルギスの夜」を連想し、そう判断されたのではないかとする声も 13🔒 2💬 3無言を隠す先着人気新着➡️kazumi_wakatsuTLで見かけて遂に外部コラボか…と思ってたけど単なる誤訳だったのか2026/04/05 17:48★kazumi_wakatsuTLで見かけて遂に外部コラボか…と思ってたけど単なる誤訳だったのか2026/04/05 17:48🔗 リンク★closetechnocutzero『魔法少女ラー・メン子』じゃなくてよかった2026/04/05 20:09technocutzero『魔法少女ラー・メン子』じゃなくてよかった2026/04/05 20:09🔗 リンクclosey-mat2006イーロンの配下が作ってる製品だから、そらあガバガバ解像度で雑なアウトプットになるのは当然でしょ。2026/04/05 21:51★y-mat2006イーロンの配下が作ってる製品だから、そらあガバガバ解像度で雑なアウトプットになるのは当然でしょ。2026/04/05 21:51🔗 リンク★close
